Поляки поселились в Казахстане еще во времена столыпинской реформы. В 30-е и 50-е годы их ссылали в нашу страну из Западной Украины и Польши. Сегодня число их казахстанских потомков немногим больше тридцати тысяч. Оно постепенно уменьшается в связи с репатриацией на историческую родину. К этому процессу Мадина Абзалбекова никакого отношения не имеет, но с Польшей её судьба, похоже, навсегда прочно связана [газетная статья].
ИНТЕРНЕТ И АМУРЫ
Мы встречаемся около памятника Адаму Мицкевичу, Адащу, как ласково и по-свойски именуют поляки свою гордость, великого польского поэта и бунтаря. На центральной краковской площади вокруг задумчивого бронзового изваяния обычная круговерть из молодёжи и многоязыких туристов. В эти минуты разыгрывается представление с участием десятка бесшабашных парней, демонстрирующих недюжинные физические возможности в виде верчения на голове, затяжных фигурных прыжков с последующим пусканием шапки по кругу, дабы почтенная публика могла по достоинству оценить их усилия. Приходится и нам с Мадиной потянуться за кошельками. Спутница моя тем временем поглядывает на часы, с удовольствием бы ещё понаблюдала за самодеятельными циркачами, но деловой график расписан по минутам.
В Польшу Мадина приехала, выражаясь высоким стилем, по зову любви. Через интернет познакомилась с Гжегожем, обменялись визитами, а дальше всё как водится: свадьба и переезд на место жительства к супругу. Первое время присматривалась к новой стране, привычка – дело не простое, опять же язык, хоть отчасти и напоминает русскую «мову», но тем и коварен. Учить все равно надо с азов, а уж к польской грамматике вообще слегонца не подъедешь. Мадина оканчивала казахскую школу, как и факультет журналистики КарГу, но покажите мне карагандинского казаха не носителя русского. К таким стопроцентно относится и Мадина. С Гжегожем они, при судействе родни и друзей, соревнуются, чьё постижение нового языка продвигается более успешно. Но это, конечно, шутка, семья у них состоялась без межнациональной притирки и тем более лингвистических барьеров. Сыночку, чьё имя Ян-Арман, семь лет и в ближайших планах вывезти его на лето в казахский аул, чтобы послушал, как звучит речь его равноценной родственной составляющей, которая, впрочем, явно отразилась и в обличье хлопчика.
Я САМА!
Кстати, о притирках. Эта штука вполне серьёзная, и не секрет, что часть межнациональных браков распадается, не выдержав расхождения в обычаях и традициях, религиозных противоречиях. Часто и без того хрупкую гармонию разрушает вмешательство родственников, для которых бескомпромиссное правило «как надлежит» важнее взаимных чувств молодой пары.
Гжегож и Мадина с такими сложностями в своей семейной истории не столкнулись. Законным браком сочетались во вполне осмысленном возрасте, в Европе смешанные семьи сплошь и рядом, ну и у Мадины мама всегда отличалась мудрым подходом к жизни. Дочкин выбор от души одобрила, жаль только, внука увидеть не успела… Нурила овдовела совсем рано, младшей из шести дочерей не исполнилось и трёх, вытягивала их в одиночку и растила самостоятельными. Каждой говорила, что, поскольку денег на оплату учёбы нет, высшее образование получит только по своим способностям и усилиям. В итоге все дочери школу оканчивали на отлично и в вуз поступали по гранту. Трезво она относилась и к вопросу их замужества. В отличие от семей дочкиных подружек, в которых твердили, что сразу после школы надо спешить под венец, иначе можно остаться ни при ком. У мамы была незыблемая позиция по части женской независимости: сначала встать на ноги, потом заниматься всем остальным. После переезда в Польшу это дало Мадине устойчивость. Трезво оценив свои возможности в плане здешних занятий журналистикой, взяла она курс на новую профессию в индустрии красоты. Польские пани всегда отличались ухоженностью и элегантностью стиля, умеют ценить руки и вкус тех, кто может им это обеспечить. Мадина не просто сама стала отличным мастером, но и открыла бьюти-салон, куда попасть можно только по предварительной записи, дефицита в клиентках нет и близко. Учитывая это обстоятельство, можно бы самой отойти от дел, посвятив себя домашним заботам, но нет, трудится наравне со своими девочками, среди которых теперь и племянница. Вообще, считает, что бизнес, даже вполне раскрученный, из-под контроля выпускать нельзя. Одно слово, деловая. Как, впрочем, и многие из тех, кто по разным причинам приехал сюда из Казахстана. Время от времени они встречаются, как правило, отмечают вместе Наурыз, осенний Бас Косу.
ДАСТАРХАН ПО-ПОЛЬСКИ
Скоро они с Гжегожем отправятся в пригород Кракова, в небольшую мясную лавочку. Мадину здесь знают, как и казахский обычай согым, то есть запастись на зиму мясом. Казалось бы, уж им-то Польша переполнена, сортов и видов здесь выше крыши. Но это же особая статья, касаемая тоски степного человека по казы. В скольких аэропортах планеты глядит он с ужасом, как таможенник выуживает из чемодана заветный пакет с замороженным кольцом деликатеса и хладнокровно отправляет в мусорную корзину. «Отсохшие руки», пожалуй, наиболее мягкое из всех возможных проклятий по адресу служивого. Что в лавке не разрешено другим покупателям, позволено Мадине. Она выбирает конину в холодильных закромах, там же покупает оболочку для набивки колбасы и, вернувшись домой, начинает священнодействие. Казахстанцам, независимо от этнической принадлежности, видимо, ни к чему объяснять, что это за процесс. Да и Гжегож за много лет совместной жизни привык к нему, иногда даже помогает солить, перчить, чесночить. Себя они обеспечивают запасами казы до будущего сезона. Но обнаруживается и немало соотечественников, горящих желанием видеть в центре своего польского дастархана такой же славный продукт. Буквально образуется очередь. По части казахской кухни семья Оссовски обеспечена всем необходимым, в наличии казан, табак, тостаганы, астау, ожау...
Какой-то острослов переиначил известную пословицу про рыбу, которая ищет где глубже. В новом варианте: а человек – где рыба. Суть та же, а смысл конкретизировался. Слишком долго нам вбивали в головы, что сначала надо думать о родине, а потом о себе. Как будто отставив на задний план заботу о своей единственной и неповторимой жизни, можно обеспечить счастье тем, кто вокруг. Как-будто нужен родине натужный патриотизм неудачников, не нашедших свою судьбу людей. И всё же, когда читаю в сетях, что Гданьску, Быдгощу, Ополе и Слупску требуются ламинатчики, шлифовщики, операторы производства и газорезчки, вспоминаю визовую очередь из крепких мужчин перед польским консульством в Алматы. Не могу не помечтать, что когда-нибудь ситуация поменяется и перед казахстанским представительством, к примеру в Варшаве, так же выстроятся желающие поехать к нам в поисках лучшей доли. Дочь степей, она же пани Мадина Оссовска – это про другое? Нет, про то же самое…
КСТАТИ
Самое популярное направление для переезда внутри страны – Астана, в столицу переехали 20 560 казахстанцев. Это почти в два раза больше, чем за аналогичный период прошлого года, когда в Астану их переехало 11 745. Второе место у Алматы. На долю южной столицы пришлось 17 477 новых жителей. Туркестанская область, куда переехали 9800 казахстанцев, – третий по популярности регион миграции. Ситуация с оттоком населения в регионах выглядит точно так же. А вот в область Улытау меньше всего желающих переехать. Это единственный регион, показатели внутренней миграции которого, если верить статистике, не достигают тысячи. Всего 745 человек. Число прибывших из-за пределов Казахстана за июль текущего года составило 1708 человек. Среди них городское население пополнили 1343 человека, а сельское – 365. Больше всего иностранцев новым местом проживания выбрали город Алматы, куда поселились 447 человек. Меньше всего – в Кызылординской области: за июль никто не прибыл в регион из-за границы, а за текущий год переехали всего 7 человек. По официальным данным, основной миграционный обмен страны происходит с государствами СНГ. За 2022 год число иммигрантов в Казахстан составило 17 425 человек. Больше всего новых жителей из Узбекистана – 6631. Следом идет Россия – 5891 человек, Кыргызстан – 709, Туркменистан – 633. Цепочку замыкает Китай, откуда иммигрировало416 человек.
По сообщениям Tengri News
Светлана СИНИЦКАЯ
