Что в ней написано и кому она принадлежала — рассказывает руководитель сектора редких книг и рукописей Национальной библиотеки Дарига Дауренбекова
В Национальной академической библиотеке хранится уникальный экземпляр. Это книга из человеческой кожи (или так называемый антропометрический переплет). Книга датируется 1532 годом. Она написана в старолатинской графике. Это один из самых уникальных экспонатов в фонде Национальной академической библиотеки.
Книгу библиотеке подарил частный коллекционер в 2014 году. Предположительно, ее завезли из Европы. Чтобы убедиться в том, что книга на самом деле из человеческой кожи, в лаборатории патоморфологии Национального научного медицинского центра провели целое исследование.
«Кусочки материала переплета размером 0,5 миллиметра были помещены в режиме электронномикроскопической проводки в эпоксидную смолу. Малое количество волосяных фолликул, в отличие от густого волосяного покрова животных, доказало подлинность человеческой кожи», — рассказала Дарига Дауренбекова.
Сейчас в Национальной академической библиотеке пытаются выяснить содержание книги. В Казахстане не смогли прочитать текст, так как в стране нет специалистов, владеющих старолатинской графикой. За помощью обратились к экспертам в Институте изучения истории текстов в Париже, который специализируется на изучении средневековых рукописей и первых печатных книг.
«Через посольство Казахстана во Франции наладили контакт с ведущим ученым данного института, медиевистом Домиником Пуарелем. С связи с занятостью он не может уделить должное внимание и прочитать все 330 страниц манускрипта, но, визуально посмотрев первые 16, первая глава в рукописи в электронном виде, определил, что в тексте указаны материалы о деньгах, кредитах, налогах. Переговоры с Домиником Пуарелем продолжаются, он обещал поговорить с другими медиевистами», — сообщила Дарига Дауренбекова.
Параллельно велись переговоры с российскими экспертами.
«Медиевист Илья Аникьев, изучив электронную версию первой главы рукописи, ответил, что это книга нотариальных записей некоего мужчины по имени Петрус Пуардус за 1532 год. Нотариусом он был в Северной Италии — в городе Мондови в Пьемонте, где были составлены записи», — добавила Дарига Дауренбекова.
По ее словам, в будущем планируется исследование самой бумаги. Специалисты убеждены, что полное исследование рукописи XVI века станет открытием нового книжного памятника не только для фонда библиотеки, но и всей страны. Специалисты уверены, что подобный экземпляр книги бесценен.
Чтобы «не беспокоить» оригинал, в библиотеке создали специальную копию. По информации из открытых источников, практика использования человеческой плоти для переплета книг была популярна в XVI-XVII веках.
В 2014 году старинную книгу в обложке из человеческой кожи обнаружили в библиотеке Гарвардского университета. Эксперты исследовали труд французского писателя XIX века Арсена Хуссайе под названием «Судьбы души» (Des destinees de l’ame) и подтвердили: она действительно перетянута кожей человека.
Раньше обложки из человеческой кожи не считались чем-то противоестественным. Иногда признания преступников, сшитые в один том, оборачивали кожей самих осужденных. А порой человек мог попросить «увековечить» его таким образом после смерти — на память родным и близким.
Источник: tengrinews.kz
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть