В Алматы регулярно проходят концерты, посвящённые творчеству групп Beatles и «Кино». Причины популярности этих коллективов у алматинцев мы решили выяснить у Асылтая Абдикарима, лидера группы «Киноманы» и руководителя Первого Алматинского рок-клуба, возникшего в этом году.
– Асылтай, насколько активны среди алматинцев сообщества The Beatles и «Кино»?
– Памятники ливерпульской четверке и Виктору Цою появились в нашей культурной столице не случайно. И битломаны, и киноманы регулярно проводят здесь свои концерты и различные мероприятия. На днях в театре La Boheme прошел концерт группы BeatlYES, посвященный 84-летию легендарного Джона Леннона. Его организовал Бердалы Оспан. Это один из самых известных казахстанских битломанов. Некогда существовала его группа «Музей», которая посещала Всемирный фестиваль The Beatles в городе Ливерпуле. Этот человек не только исполняет песни ливерпульской четверки, но и первым сделал их перевод на казахский язык. Сейчас таких песен уже двенадцать. Песни Beatles и «Кино» любят не только в Алматы, в Казахстане в целом очень много коллективов, которые исполняют каверы на их композиции.
– Ну а как же ваша группа «Киноманы», вы что-то перевели из песен Цоя на казахский?
– В нашем репертуаре более двадцати песен Виктора Цоя на казахском языке. Я занимался их переводом в течение последних десяти лет.
– Объединять различные группы, пожалуй, сложнее, чем заниматься творчеством. Что вдохновило вас на создание Первого Алматинского рок-клуба?
– В 2022 году мы провели фестиваль памяти Виктора Цоя на Первомайских прудах. В прошлом году решили объединить разные стили, жанры, исполнителей на русском и казахском языках и на том же месте организовали более разноплановый фестиваль. Сейчас же мы вышли на другой уровень и провели третий фестиваль под названием Rock to be, который прошел в парке «Кок-Тобе». Мы даже заключили договор на пять лет с парком для популяризации, объединения и продвижения местной рок-культуры.
Наша недавняя программа посвящена творчеству Beatles и «Кино». В этом фестивале участвовали команды The Fridays, Central Station, Pink & Punks. Также выступил девятилетний певец Тимуджин, который исполняет песни Цоя.
– Не кажется ли вам: несмотря на определенную активность, выражение, что алматинский рок жив, преувеличение?
– Нельзя сказать, что в этой сфере все в порядке, но алматинский рок существует. Только вот его положение не лучшее на сегодняшний день. Мы пытаемся оживить группы, коллективы и организации. Сделать так, чтобы он вышел на другой уровень.
– Что может предложить музыкантам Первый Алматинский рок-клуб?
– Это не только возможность выступить на наших фестивалях. Мы предлагаем позитивный посыл к возрождению. Чувствуем какое-то оживление интереса к рок-музыке, в том числе благодаря фестивалям. Сейчас воссоединяются ранее распавшиеся группы, появляются новые, это вдохновляет работать дальше. Двери нашего клуба открыты. Мы готовы к консолидации разных стилей, разных коллективов для продвижения алматинского рока во всем его разнообразии. Все в наших руках. Как пел Джон Леннон, «пойдем вместе – come together!».
Жан БЕКЕСОВ